Freeware Descriptions:

AVIAddXSubs is a simple free program to incorporate subtitles (XSUB) from .srt (ANSI text, up to 8 srt) or idx/sub (containing up to 8 subtitles) quickly and easily to your avi files containing DivX/XVid video streams. Just place the avi and its associated (same name) srt in the same directory and Drag&Drop the avi on AVIAddXSubs icon or shortcut in your desktop. In 2-3 minutes a new file with divx extension will be created and be ready to play in your hardware DivX player.

Here is complete features (taken from authors site):
For example from the files:

  • lost0318.avi
  • lost0318.srt

you get

  • lost0318.divx, to play in your hardware DivX player.
  • To see the subtitles you have to activate them through your remote control much like you do with normal DVD. Check the configuration page of the program for the offered options. Maybe you have to put a smaller number at “Vertical Position” field if subtitles are selectable, are selected, but do not appear. The generated file is a regular avi and you can rename it if this helps the player.

What’s New in version 9.0:

  • Now, additionally to incorporate XSUB subtitles in avi, is possible to generate idx/sub subtitle files. Some players support this kind of subtitles and give very good result when at the same time do not support XSUB or with problems. Users can now choose the subtitle type that gives the best results in their DivX/XVid Player. Please note that because one idx/sub file can package many subtitles and provides only one color palette for all, the colors of the first subtitle will apply to all regardless what the user has choose for each one of the rest. But other characteristics like font, font size, bold etc, can be applied separately for any of the packaged subtitles.
  • The “SRT Extension” option is changed a bit. Now the dash character (-) is not added automatically so the user can place it optionally in “SRT Extension” or use another character in its place or none at all. For example, for an avi file “lost0101.avi” and “SRT Extension” “-en” will load the “lost0101-en.srt”. Using “.en” will load the “lost0101.en.srt” and so on.

AVIAddXSubs 9.0 Screenshot


File Size / OS:

  • 897 KB / Windows 9x - ME - 2000 - NT - XP - 2003 - Vista

Download AVIAddXSubs 9.0: